Suns VirtualBox will keine USB-Geräte

Nach der Installation von Suns VirtualBox wollte ich ein USB-Gerät, dass von meinem Host erkannt wurde, weiterreichen. Die Einstellungen dazu sind denkbar einfach gehalten und intuitiv zu bedienen. Mit einem Klick auf Geräte –> USB-Geräte öffnet sich eine Auswahlliste aller angeschlossener USB-Geräte. Mit einem Mausklick auf das Geräte wird es in die VirtuelBox eingebunden.